Informations conformément aux articles 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679 et au décret législatif 196/03 tel que modifié.

Législation applicable en matière de protection des données àcaractère personnel
Type de données à caractère personnel
1. Cher CLIENT la Société soussignée, en qualité de responsable du traitement, en référence à l'établissement et/ou à l'exécution de rapports contractuels, vous informe que les données, qualifiées par la législation applicable de personnelles, directement fournies par vous, même verbalement, se réfèrent essentiellement à des données sur les détails d'identification des personnes majeures et/ou mineures. les données relatives aux documents d'identification et au nombre de jours pendant lesquels vous et les membres de votre famille, ou vos amis ou une autre personne que vous hébergez dans la structure qui vous est réservée, et uniquement vos données telles que votre numéro de téléphone mobile ou fixe, votre adresse électronique, pourront être traitées dans le respect de la législation applicable en matière de protection des données à caractère personnel et des obligations d'exactitude, de licéité, de transparence et de confidentialité.

Finalité du traitement, base juridique et fourniture des données à caractère personnel

2 a) Vos données sont traitées pour les finalités suivantes :Gestione administratives, financières, organisationnelles et commerciales du rapport juridique existant, y compris les éventuelles enquêtes statistiques et les accomplissements connexes des lois civiles, fiscales, comptables, des règlements et des réglementations de l'UE;Prenotazioni des attractions particulières présentes dans la structure d'hébergement ou pour d'éventuelles excursions;Archiviazione visant à tenir des registres comptables;Tutela des droits contractuels de la société soussignée, y compris en cas de litige;Adempimenti découlant des dispositions émises par les autorités habilitées par la loi, nationale, régionale ou de l'UE et par les organismes de surveillance ou les autorités de sécurité publique (par exemple, le siège de la police, les Carabinieri, le ministère de l'Intérieur). préfecture de police, carabiniers, etc.)

Aux fins susmentionnées, le traitement est nécessaire pour remplir les obligations légales, contribuer à la sécurité publique et exécuter le contrat existant ou les mesures précontractuelles adoptées à votre demande et visant, par exemple, à la formulation de devis et d'offres.
Par conséquent, le traitement de vos données, ainsi que de celles des membres de votre famille et des hôtes de l'établissement qui vous est réservé, aux fins susmentionnées, ne nécessite pas votre consentement exprès et tout refus de fournir les données entraînera l'impossibilité pour l'entreprise soussignée de poursuivre le rapport juridique.
L'entreprise soussignée vous informe qu'il est de votre responsabilité d'informer correctement les intéressés, s'ils sont majeurs, dont vous avez communiqué les données personnelles, du traitement en cours, ainsi que de la communication de leurs données personnelles, dans les limites, pour les finalités, de la manière et pour la durée prévues dans la présente note d'information.

La signature en bas de page atteste que vous avez été délégué par les personnes concernées majeures pour communiquer les données, ainsi que votre engagement à transmettre ces informations afin de les informer des finalités et modalités contenues dans la présente notice d'information.

2 b) Ensuite, la société soussignée, afin de respecter l'obligation de taxe de séjour ou pour la gestion de la sécurité dans les lieux publics, peut se trouver dans la condition de traiter des données de catégories particulières, telles que l'état de santé, afin d'établir le pourcentage d'invalidité nécessaire pour déterminer l'exonération de la taxe elle-même, ou d'organiser les secours en cas de catastrophes naturelles. Toujours dans ce but, qui relève d'une obligation légale, la fourniture des données est obligatoire et le refus de fournir ces données empêchera l'entreprise soussignée d'entamer la relation juridique.

2 c) En outre, la société soussignée ne traitera vos données que pour les autres finalités indiquées ci-dessous, uniquement avec votre consentement :-activités de communication promotionnelle, publicitaire et commerciale, par contact téléphonique avec un opérateur, par courrier ordinaire ou électronique, de matériel et d'offres concernant nos services ;-envoi de newsletters, par courrier électronique, sur les nouveautés de nos services et offres ;Pour les finalités susmentionnées, la fourniture des données est facultative et donc, en cas de refus de votre part, il n'y a pas d'autres conséquences que l'impossibilité de mettre en œuvre des initiatives visant à améliorer notre service à votre égard ainsi que de vous tenir au courant de l'évolution de nos offres ou promotions.Par ailleurs, nous vous signalons que l'utilisation de votre adresse électronique à des fins d'information commerciale et promotionnelle pour la vente de nos services, fournie par vous dans le cadre d'achats antérieurs du même type de services, peut avoir lieu, sur la base légale de l'intérêt légitime de la société soussignée, sans que votre consentement ne soit requis et à moins que vous ne refusiez le traitement, ce à quoi vous pouvez vous opposer à tout moment.

Modalités et durée du traitement
3. Le traitement de vos données et de celles des personnes que vous hébergez dans l'établissement qui vous est réservé, sera effectué à l'aide de documents papier et d'archives et au moyen d'instruments électroniques et/ou télématiques dans le respect des dispositions de la loi visant à garantir leur confidentialité et leur sécurité, ainsi que l'exactitude, la mise à jour et la pertinence des données par rapport à toutes les finalités indiquées ci-dessus et afin d'éviter l'accès et le traitement consécutif par des personnes non autorisées.Vos données personnelles seront conservées par le soussigné pendant toute la durée de la relation juridique et, en ce qui concerne les finalités indiquées au paragraphe 2 c), jusqu'à ce que vous nous informiez que vous n'êtes plus intéressé par nos communications commerciales et/ou promotionnelles et/ou publicitaires et/ou par nos bulletins d'information. En tout état de cause, vos données seront conservées afin de respecter des obligations réglementaires ou légales (telles que la conservation de documents comptables, l'archivage de documents contractuels en vue d'un éventuel litige ou d'une responsabilité contractuelle) pendant une période de 10 ans, après quoi les données seront supprimées ou rendues anonymes.
Diffusion, transfert et communication des données

4 Sans préjudice des communications effectuées en exécution des obligations prévues par les lois, les règlements ou la législation communautaire, vos données personnelles et celles des personnes que vous hébergez, dans l'installation qui vous est réservée, seront traitées par les employés et les collaborateurs du soussigné en relation avec des tâches de travail spécifiques et pourront être communiquées en Italie aux autorités ou aux institutions publiques et de sécurité, aux sociétés de conseil en informatique et en affaires, aux sociétés de recouvrement de créances et d'assurance, aux professionnels et aux sociétés qui fournissent des services et des conseils (par exemple, comptables, fiscaux, juridiques, de transport, etc.), aux parties qui ont besoin d'accéder à vos données pour l'exécution de la relation juridique existante. Dans tous les cas, seules les données personnelles nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées seront transférées, et ce dans le respect total de la sécurité et de la confidentialité nécessaires des données elles-mêmes.Seulement pour des circonstances spécifiques, la Société soussignée peut juger nécessaire de diffuser vos données d'identification (nom et prénom) ou celles des personnes que vous hébergez, dans la structure qui vous est réservée, par fil diffusé à l'intérieur du camping, à travers les amplificateurs distribués dans les différentes zones, pour répondre à des demandes spécifiques d'urgence ou de nécessité, comme, par exemple, des personnes perdues à la recherche de membres de leur famille, le blocage du passage avec des véhicules, etc.

5.En ce qui concerne les données elles-mêmes, et à tout moment, vous pouvez exercer les droits prévus par les articles 15 à 22 et l'article 34 du règlement (UE) 2016/679, par le biais d'une simple demande écrite adressée au responsable du traitement, également par courrier électronique ou par l'intermédiaire d'une personne déléguée, conformément aux procédures prévues par l'article 12 du règlement (UE) 2016/679 et aux limitations prévues par le titre I - chapitre III du décret législatif 196/2003, tel que modifié, pour laquelle : (i) obtenir l'accès aux données personnelles afin de connaître l'origine des données, la finalité du traitement, la logique appliquée au traitement avec l'utilisation d'outils électroniques, les catégories de données, les destinataires (ou catégories de destinataires) auxquels les données seront communiquées, la période de conservation et leur communication sous une forme intelligible ;(ii) obtenir la rectification, le complément, l'effacement des données ou la limitation du traitement ; (iii) s'opposer au traitement de vos données à caractère personnel ; (iv) obtenir la portabilité des données, le cas échéant ; (v) retirer son consentement à tout moment ; (vi) introduire une réclamation, conformément à l'art. 77 du Règlement (UE) 2016/679, si vous considérez que le traitement de vos données personnelles viole la législation applicable en matière de protection des données, auprès de l'Autorité italienne de protection des données ou de l'autorité de contrôle de l'État membre de l'UE dans lequel vous résidez ou travaillez normalement, ou du lieu où la violation présumée s'est produite.Enfin, le Responsable du traitement vous informe que la communication de vos données, suite à votre demande ou à l'exercice de vos droits, peut faire l'objet d'un remboursement de frais.
Coordonnées et mise à jour des informations.

Le responsable du traitement des données est la société décrite dans l'en-tête de la page Le responsable du traitement des données tiendra cette politique constamment à jour. La révision figurant dans l'en-tête de la page indique la date à laquelle l'avis a été mis à jour. Il incombera également au propriétaire de rendre publiques les informations mises à jour par le biais du site web https://www.tremoschettieri.com ou en les mettant à disposition sur demande spécifique.

Responsable du traitement : I TRE MOSCHETTIERI SRL